Transilvania şi locuitorii săi Vol. II

Transilvania şi locuitorii săi Vol. II
Pret: 
55,00 lei
TVA Inclus
În stoc (1 buc.)
Domeniul: 
Beletristică
Editura: 
Casa Cartii de Stiinta
An aparitie: 
2015
Nr. pagini: 
380
Format: 
A5
ISBN: 
978-606-17-0824-6

 Traducere de Ana-Maria Stan

           

 

            Volumul de faţă completează şi încheie ediţia în limba română a lucrării lui Auguste de Gérando – La Transylvanie et ses habitants, scrisă acum mai bine de 150 de ani şi rămasă inaccesibilă până în prezent publicului românesc în versiune integrală.

                La fel ca prima parte a cărţii scriitorului francez (apărută la Editura Casa Cărţii de Ştiinţă în 2014), acest volum îmbină în mod reuşit informaţiile istorice cu descrieri de călătorie, cu legende, tradiţii populare şi etnografice, precum şi cu analize sociale şi economice asupra Transilvaniei. De Gérando nu doar a citit despre această regiune, ci a străbătut-o la pas, în lung şi în lat, descoperind în mod direct oraşele şi satele, locuitorii de diferite naţionalităţi, obiceiuri şi mentalităţi.

De aceeași autori...

De la aceeași editură...

Metamorfoze clujene după Marea Unire. Rolul Monarhiei

   Îngrijire ediţie şi studiu introductiv de Marius Mureşan

+ info
Mesageţii Muntelui Kash

   „Nu cred eu că timpul trece, din trecut în viitor

    Infinitul este unul, în prezentul călător

    Nu cred nici că sensul vieții, elixirul tinereții

    Nu-l cunoaște eul care, stă ascuns în ochiul minții

 

+ info
Memoriile unui Pierde-Ţară

     Mă întreb adeseori şi, cu trecerea vremii, întrebarea asta devine tot mai insistentă, dacă nu cumva totul a început din clipa în care am pus piciorul pe puntea acelui vas alb, un superb briccu trei catarge pe care viitorii marinari învăţau abc‑ul navigaţiei. Era ancorat la un chei mai retras, iar silueta lui se desprindea net dintre puţinele nave care ajungeau pe atunci până în portul nostru, vase vechi de tonaj mic, cu copastia pătată de catran şi de rugină, vase sub pavilion panamez ori liberian, alături de caice turceşti din lemn!

+ info
Marx şi păpuşa

 Traducere din limba franceză de Rodica Baconsky şi Alina Pelea

 

+ info